ÜBER UNSHAKKIMIZDA
AKSU Dolmetsch- und Übersetzungsbüro
Ein international ausgerichtetes Sprachdienstleistungsbüro: Dolmetschen und Übersetzungen für Gerichte, Behörden, Unternehmen und Privatpersonen — bundesweit, vor Ort, online oder telefonisch.
01DAS BÜROBÜROMUZ
Sprachdienstleistungen aus einer Hand
- LEISTUNGENHİZMETLER
Dolmetschen bei Gericht, Polizei und Behörden, im Gesundheitswesen und in Geschäftsverhandlungen; beglaubigte Übersetzungen und Fachübersetzungen; Begleitung zwischen Türkiye und Deutschland.
- SPRACHENDİLLER
Deutsch und Türkisch persönlich durch Ferruh Aksu. Dazu Englisch, Französisch, Arabisch, Russisch, Ukrainisch, Spanisch, Italienisch, Polnisch, Rumänisch, Bulgarisch und viele weitere Sprachen über unsere Kooperationspartner.
- NETZWERKİŞ ORTAKLARI
Die Auswahl erfolgt nur über qualifizierte, vertraglich gesicherte Partner, die definierte Qualitäts- und Vertraulichkeitsstandards erfüllen. Kommunikation, Koordination und Qualitätskontrolle laufen zentral über unser Büro — Sie haben nur einen Ansprechpartner.
02DAFÜR STEHEN WIRHİZMET ANLAYIŞIMIZ
Persönlich statt Massenabfertigung
- QUALITÄTKALİTE
Keine Übersetzung verlässt unser Büro, ohne mehrfach geprüft worden zu sein.
- PROFESSIONALITÄTPROFESYONELLİK
Neutral, sachlich, korrekt und ohne eigene Wertung — in jedem Gespräch, in jedem Dokument.
- TERMINTREUETESLİM SÖZÜ
Unbedingte Termintreue: pünktlich vor Ort, in der Leitung und bei der Abgabe.
- FAIRE PREISEUYGUN FİYAT
Individuell kalkuliert, verbindliches Angebot vorab, nach JVEG wo es gilt — keine versteckten Kosten.
Für uns ist jeder Auftrag, jedes Anliegen und jede Dolmetschsituation eine Herzensangelegenheit. Jeder Auftrag ist individuell und erfordert eine eigene Herangehensweise, bei der viele Aspekte zu beachten sind. Deshalb haben der direkte Kontakt und die persönliche Betreuung für uns oberste Priorität.
Wir distanzieren uns ausdrücklich von Massenabfertigung und sprechen uns für Qualitätsarbeit aus. Wir konzentrieren uns auf das, was wir können — und lehnen ab, was wir nicht können.
03LEITUNGYÖNETİM
Ferruh Aksu — Dolmetscher und Übersetzer Türkisch ⇄ Deutsch
Mein Name ist Ferruh Aksu. Seit 2010 bin ich freiberuflich als allgemein beeidigter Dolmetscher und ermächtigter Übersetzer für die deutsche und die türkische Sprache tätig. Meine Schwerpunkte liegen in den Bereichen Medizin, Recht, Wirtschaft und Allgemeines.
Ich lebe in Melle und bin bundesweit tätig — vor Ort, online oder telefonisch. Vom Landgericht Hannover bin ich ermächtigt, akkreditiert bei den Türkischen Generalkonsulaten Hannover und Münster.
- BEEIDIGT & ERMÄCHTIGTYEMİNLİ VE YETKİLİ
Vom Landgericht Hannover allgemein beeidigter Dolmetscher und ermächtigter Übersetzer für die türkische und die deutsche Sprache.
- AKKREDITIERTAKREDİTE
Beim Türkischen Generalkonsulat Hannover und beim Türkischen Generalkonsulat Münster.
- SEIT 20102010'DAN BERİ
Dolmetsch- und Übersetzungsdienstleistungen, bundesweit im Einsatz.
04LAUFBAHNKARİYER
Mein Weg
05/2010
Diplom Dolmetscher Deutsch–Türkisch
Studium mit Abschluss-Diplom in Stuttgart.
seit 2010
Allgemein beeidigter Dolmetscher und ermächtigter Übersetzer
Freiberuflich für Gerichte, Behörden, Unternehmen und Privatpersonen — bundesweit.
02/2012 – 12/2014
Dozent und Sprachkursleiter, VHS Melle
Leitung von Türkischkursen für Erwachsene.
04/2015 – 04/2017
Dozent in der Erwachsenenbildung, Osnabrück
Lehrkraft, pädagogischer Mitarbeiter und Sprachkursleiter bei der Deutschen Angestellten-Akademie (DAA).
seit 01/2019
Telefondolmetschen, bundesweit
Freiberuflich für die Dolatel GmbH, Frankfurt am Main.
seit 01/2020
Video- und Telefondolmetschen, Deutschland und Österreich
Freiberuflich für die SAVD Videodolmetschen GmbH, Wien.
seit 08/2020
Video- und Telefondolmetschen, bundesweit
Freiberuflich für die LingaTel GmbH, München.
In Liebe zur Sprache
Dile olan sevgimle
— IHR FERRUH AKSU
ANFRAGETALEP
Ihr Kostenvoranschlag — kostenlos und unverbindlich
Senden Sie uns Ihr Dokument als PDF oder Word, oder beschreiben Sie Ihren Termin. Vor Beginn erhalten Sie immer ein verbindliches Angebot, ohne versteckte Kosten.
Anfrage stellen